KANSAI UNIVERSITY
  • Home
  • Contact Us
  • Access
  • Campus Map

關西大學文化交涉學教育研究中心-日本文部科學省Global COE Program

ICIS新聞資訊

▼2011/08/26 UP
【招募發表人員】第四屆青年學者國際學術論壇

現招募第四屆青年學者國際學術論壇發表者,具體如下。
點擊此處查看招募綱要(PDF)

主題:“近代世界的言論和意象—從跨國的文化交涉學的觀點出發—”
日程:2011年12月10日(周六)~11日(周日)
地點:關西大學以文館4樓

  關西大學文化交涉學教育研究基地(ICIS)將召開主要由隸屬ICIS的青年研究人員策劃、舉辦的“青年國際學術論壇”。此次論壇旨在與肩負學術界的新展望的國內外優秀的青年研究人員及專家,以亞洲的文化交涉為主題展開討論,促進交流。從歷經三屆直至今承蒙國內外研究人員的積極參與,獲得了大量益于展望未來的成果。
  對于這次預定召開的第四屆論壇,現招募贊同論壇宗旨,且有意就以下主題發表研究的研究人員。我們誠心期待您的應征。

大會宗旨
   第一屆論壇“境界面上的文化再生”,關注作為交涉地點的境界面及在境界面上的文化交際。第二屆“由文化交涉產生的各種變化”,視點轉移到文化交涉所帶來的變化和背景。去年召開的第三屆“文化交涉上的劃時代和創造”,提取出歷史世界與現代社會的特征進行討論比較,并以此為線索,評論文化交涉的劃時代及創造的實際情況。通過設定這些多樣的主題并展開熱烈討論,加深了關于“文化交涉”的共同認識。
   在以上成果的基礎上,本屆論壇著眼于以近代世界為舞臺的言論和意象的跨國。在近代世界中不可避免地產生了人、物、文化的全球性跨國和隨之激烈的文化交涉,給處于漩渦當中的社會和個人帶來了巨大影響,從而形成了直至現代的歷史潮流。會議主題中所提出的“圖像的跨國”、“印度和東亞的相互交流”、“文學中世界觀的重構”、“知識分子的內心糾葛與對立”都是近代以后不斷演變擴大的現象。通過研究這些課題,希望能夠成為找到近代世界中文化交涉推動力的線索。

12月10日
研討會A
主題“圖像的跨國:異文化言論中視覺信息的文本性”(使用語言:日語)

   本次會議著眼于在異文化交涉中“視覺信息”的“文本性”。較之于抽象的文字文獻,圖像、地圖、繪畫等是凝聚更具形象的具象化信息的媒介。因此,視覺信息的傳播具有比文字信息更加開放、直觀的特征。特別是在異文化交涉的“場所”,即使無法直接使用語言、文字進行交流,也可以交換、領會視覺信息,這一點也可以說是圖像的“跨國性”。然而,雖說是跨國的圖像,但通過異文化交際,必定會不可避免地進一步產生或再次產生新的理解、想像和偏見。所以,在研究圖像的跨國性時,有必要仔細了解視覺表象下積累的各文化。
   本次會議希望將在異文化言論空間內的各種視覺信息當作一種“文本”解讀。


研討會B
主題“文學家重構的東亞——從自省、跨國的觀點出發”(使用語言:日語)
  近代化的洶涌洪流沖垮了舊中國秩序。在這一時代漩渦中,文學家們通過戰爭、留學、海外旅行等接觸到了異文化。結果,他們的志向有了兩面性。一方面是自省,即深切認識到自己國家、自己民族的局限性,從而去摸索能夠超越這一局限性的途徑。另一方面則是跨國,通過超出國境從事各種活動,認識到文化的多樣性,嘗試著重新解釋業已崩潰的以往的東亞世界觀。文學家們在自己的作品中,打破了對本國和他國的傳統、個別印象,旨在統一重構的“東亞”觀念。本會議希望提出近代至現代的中日韓的代表性文學家,分析他們的自省及跨國思想,并尋找文學世界中表現出東亞文化交涉的內容。

12月11日
研討會C
主題“民族覺醒和文化交涉——近代東亞認知的新地平線”(使用語言:英語)
  本主題中的“新”包含兩個方面的內容。一方面,希望從主題“民族覺醒和文化交涉”的觀點來思考“東亞”地區;另一方面,將印度文化的影響力也納入視野范圍以研究“東亞”。不管是日本的“東洋史”還是歐美(西方)的“東亞研究”,自近代確立了學術體系以來,人們幾乎從不把印度納入所謂的“東洋”或“東亞”的范圍。在“東亞”國家(一般包括中國、日本、韓國、越南)之間雖然長期以來擁有文化交流的傳統,然而到了20世紀初,在歐美勢力的壓迫下,“東亞”整體的政治和文化意識才逐漸覺醒,或者說以各種形式被倡導起來。在這些過程中,印度文化給近代“東亞”乃至“亞洲”意識的凝聚所帶來的影響,是不可無視的。因此,在本會議上,希望從歷史、美術、思想等角度來思考關于印度和東亞(特別是中國和日本)之間在近代的文化交流的情況。通過這項工作,力求構建新的“亞洲”和“東亞”認識。此外,還希望從這一地區的各個國家與歐美國家之間的關系出發,對民族意識和地域意識的萌發進行論證。

研討會D
主題“近代知識分子身份認同的沖突和轉換”(使用語言:中文)
  在本會議中列舉在政治、文學、教育等領域有過異國經歷的各類知識分子進行討論。每個人必須根據國際關系的情況不同,在更狹窄的空間或更廣闊的空間摸索自己的出路。其中,有些知識分子雖然經歷并目擊了包括戰爭年代等不安定的時代在內的歷史,卻被歷史埋沒而未曾得到研究人員關注。通過探尋他們的生活方式,不僅研究被社會禁錮的知識分子的內心糾葛和對身份認同的摸索經歷,更能從不同的角度重新研究圍繞他們的當時社會狀況。特別是近代中日兩國在對立和合作兩方面緊密相關,本會議將聚焦于跨越中日兩國的知識分子以深入研究。